Türkçe Kaspersky neredeyse hazır

14 Şubat 2006    Kategori: Yazılım    19 yorum »

Kaspersky Internet Security 2006′nın Türkçe çevirisi üzerinde çalıştığımı daha önce yazmıştım. Arayüz çevirileri nihayet tamamlandı. Sadece “ipuçları” denilen, bazı seçeneklerin üzerine geldiğinizde görünen kısa açıklamalar kaldı. Yazılım hala beta aşamasında olduğu için çevirileri yayınlamıyorum. Ama göz atabileceğiniz birkaç ekran görüntü aldım:



“Türkçe Kaspersky neredeyse hazır” başlığında 19 yorum var

  1. hephaistos demiş ki:

    Teşekkür ederim emeğin için. Kolay gelsin…

  2. Hakan demiş ki:

    eline sağlık güzel görünüyor :)

  3. nforce demiş ki:

    Dosdum verdiğin emek için teşekkür ediyorum ama Nod32 ve Bit defender varken artık kaspersky pek işe yaramaz zaten yapılan son kamuoyu yoklamalrındada kaspersky kullanım oranı gittikçe düşüyor!

    Ama yinede sana emeğin için teşekkürler Türkçe’ye yeni şeyler kazandırmak güzel!

  4. MaXCoDeR demiş ki:

    Kullanıcıların tercih kriterleri aynı olmadığı için herkes farklı güvenlik çözümlerine yönelecektir.
    Ben sistemi fazla yormadığı ve hala virüs veritabanı güncellemelerinde en hızlı tepkiyi verdiği için Kaspersky’yi tercih ediyorum.

    NOD32 de bu özelliklere sahip ama o bir internet güvenlik paketi değil, sadece anti virüs.

    BitDefender’ı ise son zamanlarda kullanmadığım için yorum yapamayacağım.

  5. tugcenaz demiş ki:

    ya ben yapamadım siz bana msn space’s yaparmısız

  6. birayfil demiş ki:

    sevgili arkadaşım. kaspersky 2006 nın 2 çeyreğinde türkçe sürümlerini yayınlayacakmış. bu konuda yorumu alabilirmiyim. birde anlaşma yaptın mı buna hiç değinmemişsin. ilk mesajında anlaşma yapmak üzereyim demiştin. anlaşma yapamazsamda yayınlayacağım diye yazmıştın.
    ha buarada çalışmaların için seni tebrik ederim. keşke her türk genci hacklemenini peşinde koşacağına senini gibi yararlı işlerin peşinde koşsa.

  7. KoNig demiş ki:

    Selam kardeş yav az kaldı demişin bitmesine dört gözle beklyoruz naaptın anlaşabildinmi kaspersky la anlaşamadıysanda ne zaman yayınlayacan bizi bilgilendirirsen sevinirim SeLAMeTLe….

  8. bambiri demiş ki:

    sürekli takip ediyorum sizi basarılar dilerim şimdiden harika olmuş diyorum.kaspersky tek eksiği buydu sizinle bundan sonra tr olarak daima 1 numara olacak…. sizinleyim sevgiler saygılar

  9. bambiri demiş ki:

    bu zamana kadar kullandıgım en berbat prg bıtdefender.posta adrtesime bile gidemiyordum.tarama desen aldatmaca sadece c ve system taıyor.hızı ondan.pc baska yerini taramıyor.işaretledim pc yavaslar dıyor ne anladım ben bundan bumuymuş ovduklerı kazık gıbı prg simdi kaspersky kullanıyorum hayat varmış be slmlar

  10. bambiri demiş ki:

    slm selim kardesim basarılarının devamını dilerim.kolay gelsin.kav.pro 5.0.527 tr yama lazım yapılacakmı bı bılgı verırsen sevınırım

  11. MaXCoDeR demiş ki:

    Olup olmadığını bilmiyorum ama bu vakitten sonra eski bir sürümü tercüme etmenin anlamı yok.

  12. Orhan Sahin demiş ki:

    merhabalar,
    tesadüfen kaspersky forumunda dolasirken MaXCoDeR in KIS ile ilgili ceviri calismasini gördüm ve kendisine denybo ismiyle pm atmam sonucu kendisinin kisiseyl sayfasindan calismasini takip edebilecegimi yazmasi üzerine burdayim ve onu tekrar tebrik ediyorum…artik kisesel sayfan benim favorilerim arasinda.Günlük göz gezdirebilecegim bir site…Bu arada bende Varna dogumluyum:)Viyana Teknik üniverstesinde elektronik masteri yapiyorum ama normalde Türkiye/Manisada yasamaktayim…
    tekrar saygilar
    basarili calismalarinin devami dilegiyle

  13. birayfil demiş ki:

    sevgili arkadaşım neden bu kadar uzun sürdü anlamış değilim. eğer çeviriden vaz geçtiysen söyle bilelim. çünkü ben 26.04.2006 tarihinden itibaren %90 oranında çevirdim ve yayınladım. hemde yama olarak değil. orjinalliğini bozmadan kurulumla birlikte. sitemi yazdım sitemden bakabilirsin. görüş alış verişin bulunmak isterim. eğer sen tamamlarsan tabii bende yayınlamayı bırakabilirim.

  14. Varnali demiş ki:

    Avusturyada elektronik masteri yapan arkadasim bende varnaliyim seninle tanismak isterim.Bende bu sene yuksek lisans icin VARNAYA GELDIM 1 YILLIGINA VE aVRUPA BIRLIGI VE ULUSLARARASI ISLETME YUKSEK LISANSI yapiyorum seneye doktora icin viyanaya gelmeyi cok istiyorum yardimci .Bu konuda yuksek lisans yada doktora konusunda neler gerekli bilgilerini benle paylasirsan sevinirim email adresim prolet1981@abv.bg gorusmek uzere

  15. resul demiş ki:

    daı emegine saygı ama biraz elini cabuk tutsan :d

  16. loordd demiş ki:

    Dostum gec kaldın bızde var bile

  17. RazOR demiş ki:

    GelsinGelsin BENim Gözdem Avast Eskidi Artık :D

  18. ibrahim demiş ki:

    kaspersky programini nasil türkceye vvevirecegiz?
    ögrenebilirmiyim?

  19. rauf demiş ki:

    arkadaşlar bana karspersky ın kullanım kılavuzu lazım nereden bulbilirim

Yorum Yazın


Hakkımda

Adı: Selim Şumlu
Mesleği: Öğrenci, dergi yazarı, çevirmen, web geliştirici
Şehir: İstanbul
Yaş: 22
Daha fazla bilgi


Arama


Son Yorumlar

  • hilal - Alet çantam: CD Yakma programı için alet çantasına atılacak bir ikinci alternatif program olarak...
  • crazy38 - Windows Live Messenger: sapığın bırısı bnm msneme farklı ılser yapıo ve bende zan altında...
  • www.birblog.org - Özzet: En özet teknolojik haber sitesi: Bir kaç gündür bende takip ediyorum
  • Egehan Güney - Alet çantam: Bence de ksıa bi liste olmuş Selim Bey :) Tarayıcı: Kesinlikle F.Fox 3...
  • Misafir - adsoyad.com.tr artık 12 YTL: Peki alınan alan adlarını, com uzantılı siteme nasıl yönlendirebilirim...

Kategoriler


Arşivler


Sosyal profiller

Twitter last.fm delicious flickr


RSS akışları